Herzlich Willkommen im Teamshop FC Jeunesse Atertdaul
Informations importantes – Teamshop
Chers parents,
Suite au nombre important de packs commandés mais non récupérés en magasin, nous avons été contraints d'adapter notre procédure de commande.
Désormais, le paiement intégral de votre commande est exigé avant que celle-ci ne soit passée auprès de notre fournisseur.
Une demande de paiement vous sera adressée par e-mail après validation de votre commande sur le Teamshop. Celle-ci sera traitée uniquement après réception de votre règlement.
Personnalisation des articles
L'ajout d'initiales (2 lettres maximum) est proposé au tarif de 3,50 € supplémentaires par article.
Merci d'indiquer vos initiales dans la rubrique « Bemerkung » lors de votre commande.
Délais et retrait des commandes
Le délai de livraison est généralement de 2 à 3 semaines.
Vous serez informés par e-mail dès que votre commande sera disponible pour retrait en magasin.
Nous vous remercions pour votre confiance et votre compréhension.
Wichtige Informationen – Teamshop
Liebe Eltern,
Aufgrund der zahlreichen bestellten, jedoch nicht im Geschäft abgeholten Ausrüstungspakete sehen wir uns leider gezwungen, unseren Bestellablauf anzupassen.
Ab sofort muss jede Bestellung vollständig bezahlt werden, bevor wir diese bei unserem Lieferanten in Auftrag geben.
Nach Bestätigung Ihrer Bestellung im Teamshop erhalten Sie eine Zahlungsaufforderung per E-Mail. Ihre Bestellung wird erst nach Zahlungseingang bearbeitet.
Personalisierung der Artikel
Die Personalisierung mit Initialen (maximal 2 Buchstaben) kostet zusätzlich 3,50 € pro Artikel.
Bitte geben Sie Ihre gewünschten Initialen bei der Bestellung im Feld „Bemerkung“ an.
Lieferzeit und Abholung
Die Lieferzeit beträgt in der Regel 2 bis 3 Wochen.
Sobald Ihre Bestellung in unserem Geschäft zur Abholung bereitsteht, werden Sie per E-Mail benachrichtigt.
Vielen Dank für Ihr Vertrauen und Ihr Verständnis.
L'équipe / Ihr Team Freelander's
Chers parents,
Suite au nombre important de packs commandés mais non récupérés en magasin, nous avons été contraints d'adapter notre procédure de commande.
Désormais, le paiement intégral de votre commande est exigé avant que celle-ci ne soit passée auprès de notre fournisseur.
Une demande de paiement vous sera adressée par e-mail après validation de votre commande sur le Teamshop. Celle-ci sera traitée uniquement après réception de votre règlement.
Personnalisation des articles
L'ajout d'initiales (2 lettres maximum) est proposé au tarif de 3,50 € supplémentaires par article.
Merci d'indiquer vos initiales dans la rubrique « Bemerkung » lors de votre commande.
Délais et retrait des commandes
Le délai de livraison est généralement de 2 à 3 semaines.
Vous serez informés par e-mail dès que votre commande sera disponible pour retrait en magasin.
Nous vous remercions pour votre confiance et votre compréhension.
Wichtige Informationen – Teamshop
Liebe Eltern,
Aufgrund der zahlreichen bestellten, jedoch nicht im Geschäft abgeholten Ausrüstungspakete sehen wir uns leider gezwungen, unseren Bestellablauf anzupassen.
Ab sofort muss jede Bestellung vollständig bezahlt werden, bevor wir diese bei unserem Lieferanten in Auftrag geben.
Nach Bestätigung Ihrer Bestellung im Teamshop erhalten Sie eine Zahlungsaufforderung per E-Mail. Ihre Bestellung wird erst nach Zahlungseingang bearbeitet.
Personalisierung der Artikel
Die Personalisierung mit Initialen (maximal 2 Buchstaben) kostet zusätzlich 3,50 € pro Artikel.
Bitte geben Sie Ihre gewünschten Initialen bei der Bestellung im Feld „Bemerkung“ an.
Lieferzeit und Abholung
Die Lieferzeit beträgt in der Regel 2 bis 3 Wochen.
Sobald Ihre Bestellung in unserem Geschäft zur Abholung bereitsteht, werden Sie per E-Mail benachrichtigt.
Vielen Dank für Ihr Vertrauen und Ihr Verständnis.
L'équipe / Ihr Team Freelander's
